Đăng nhập Đăng ký

hoang đàng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hoang đàng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 荒唐 <(行为)方荡, 没有节制。>
  • hoang     荒; 荒野 đất hoang 地荒了。 非婚怀孕或生子。 调皮 奢费。 ...
  • đàng     đường ...
Câu ví dụ
  • 晚上好 雷蒙多 浪子们回头了
    Chào ông Raymondo. Những đứa con hoang đàng trở lại.
  • 浪子回家,父亲立刻把自己最好的衣袍给他穿上(路15:22)。
    Đứa con trai hoang đàng được mặc bộ quần áo tốt nhất (Lu-ca 15:22).
  • 但他后来变得很放荡 只怕成了不折不扣的浪子
    Anh ấy đã gia nhập quân ngũ, nhưng tôi e anh đã trở nên quá hoang đàng
  • 就像是浪子回家成为一个继任者
    Đứa con hoang đàng trở về nhà và trở thành người thừa kế hợp pháp.
  • 我们拒绝了基督,正如浪子拒绝了他的父亲一样。
    Chúng ta từ chối Đấng Christ như đứa Con Hoang Đàng từ chối cha của cậu.
  • 而更有趣的是,我们都曾经做过这位小丑。
    Điều thú vị là tất cả chúng ta đều biết dụ ngôn người con hoang đàng.
  • 我那个狂吼的混蛋儿子阿瑞斯在哪儿?
    Đứa con hoang đàng Ares của tôi đâu?
  • 瞧瞧,你自己回来了
    Đứa con gái hoang đàng trở lại kìa.
  • 浪子回归了!
    Những đứa con hoang đàng trở lại!
  • 上帝的忿怒必临到这种悖逆之子。
    Thánh Linh của Đức Chúa Trời cũng tỉnh thức người Con Trai Hoang Đàng như vậy.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4